བླ་མ་དཀོན་མཆོག་གསུམ་ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོ།།🙏
བླ་མ་ལ་སངས་རྒྱས་དངོས་མཐོང་གི་དད་གུས་ཡོད་ན། དཔྱད་འཇོག་གི་སྒོམ་གང་ཡང་མི་དགོས་པར་སྐད་ཅིག་གཅིག་གི་བླ་མའི་ལུས་དཀྱིལ་མཇལ་བ་དང་རྟོགས་པ་མངོན་དུ་འགྲོ།
顶礼上师三宝!🙏
对上师生起圆满的恭敬心之后,不需要什么止观交修。有了这个功德,有了这个功夫,我们当下会证悟上师,会见到上师的坛城。
Prostrating to Guru Triple Gem!🙏
We don't need any practice of calm abiding (samatha) and insight (vipassana) when we have developed a perfect reverence for the guru. With such quality and power, we will realize the guru in the moment and see the mandala of the guru.