上师教言2022.2.17
发布时间:2022-02-17
新闻来源:信心花开

བླ་མ་དཀོན་མཆོག་གསུམ་ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོ།།🙏
བླ་མའི་རྣལ་འབྱོར་ཉམས་སུ་ལེན་པའི་གནས་སྐབས་སུ་སྒོམ་བྱའི་བླ་མའི་སྣང་བ་དེ་སྒོམ་མཁན་གྱི་སེམས་དེས་དམིགས་གཏད་དང་བཅས་གསལ་བ་ནི་རྫོགས་ཆེན་གྱི་ལྟ་བ་མིན།དེའི་གནས་སྐབས་སུ་སེམས་ཀྱི་ཁ་ནང་དུ་ལོག་ནས་རང་སེམས་ལ་ལྟ་བའི་ཐབས་འདི་ལ་བརྟེན་ནས་བླ་མ་ཆོས་སྐུ་ཀུན་དུ་བཟང་པོ་དངོས་མཐོང་བའི་ལྷ་རྟོགས་དབྱེར་མེད་ཀྱི་ངོ་བོ་དེ་ཡིན།
顶礼上师三宝!🙏
修持上师瑜伽法时,所观的境就是上师,能观的心,能观的心盯住所观的境,这个不是大圆满的见解。能观的心在观想所观的境的时候,要反观自心。反观自心的当下,所观的境与能观的心无二,心自然落到无二的见解上。方法就是这样,条件是把上师一定要看作法身普贤王如来。
Prostrating to Guru and the Triple Gem!🙏
When practising Guru Yoga, the object of observation is the guru, the subject of observation is the mind. If the mind, the subject to observe, gazes fixedly at the object to be observed, this is not the view of Dzogchen. When the observing mind looks at the object being observed, the mind needs to turn inward to look at itself.  The moment that your mind looks into itself, the observed object and the observing mind becomes inseparable, and the mind naturally falls into the view of non duality. This is the method of practice, which condition is that you must regard the guru as the Dharmakaya Primordial Buddha Samantabhadra.